Re: Liens en apesanteur (recueil d'OS) ^

**Johel** Dim 16 Sep 2012 - 16:10

Tu as raison Alayna
Il faut savoir s'arrêter quand il est temps plutôt que de tomber dans la facilité de réécrire encore et toujours sur le même sujet
Pour le dernier OS je dois avouer que j'ai bien aimé le "chifumi" entre Rigsby et Cho...surtout qu'on ne sait pas pourquoi ils le font
Quand on le découvre :haha:

C'est sûr qu'ils préféreraient se trouver au coeur d'une fusillade plutôt que d'annoncer à Lisbon ce que Jane a fait hall

.

**lea51** Lun 17 Sep 2012 - 12:25

Hey ma Ally coucou

Tu as de la chance car je viens de quitter pour une fois je rentre donc chez moi !! Wink

Ton OS est super ! Comme tout les autres a vrai dire !! ^^

Pourquoi tu veux arreter ton receuil ? hall

Il est génial !! En plus tes OS sont vraiment MAGNIFIQUE !! Very Happy

Je te fais de gros bisous ma belle !!
XOXOXO
calin

Guest Lun 24 Sep 2012 - 21:16

Hey!

D’abord merci à tous pour vos coms !! :thank3:

et désolée de ne poster la suite que maintenant… pas_taper

il m’a fallu du temps pour trouver une idée pour ce dernier OS.

Pour celui-ci, j’ai dû bafouer (je viens d’apprendre ce mot, j’en suis super fière red_smile

oui oui je sors ^^) tous mes principes mais bon, puisque c’est vous Wink

J’ai traduit une citation de Shakespeare (sacrilège ! ^^) je trouve que ça gâche toute la puissance des mots (Shakespeare est mon Dieu.. juste après Simon Baker bien sûr Wink

). C’est comme quand quelqu’un me dit qu’il a lu un Shakespeare en français alors qu’il se débrouille en anglais, ça me donne envie de hurler (façon de parler), c’est comme si je lisais un Racine en anglais, ce serait absurde… cross

bref je m’égare, voilà mon dernier OS ! Very Happy

Je vous ai quand même mis la citation originale en bas du texte (j’ai pas pu m’empêcher Wink

).

Enjoy ! Very Happy

et bisous à tous calin

*****

Shakespeare's power

L’Agent Senior du CBI fit irruption dans l’open space, de mauvaise humeur, comme chaque fois où ils ne parvenaient pas à résoudre une affaire. Elle s’appuya contre le bureau du consultant.

- On a du nouveau ?

Van Pelt fit pivoter sa chaise pour lui faire face.

- La théorie de Jane est impossible.

Elle entendit un grognement venant du canapé mais ne releva pas.

- Les cinq victimes sont certes reliées par leur salle de sport et par la façon dont elles ont été tuées, mais dans chacun des cas, les preuves nous guident vers cinq noms de meurtriers différents, tous introuvables.

Le blondinet se redressa, le visage penseur.

- Qu’est-ce que Montague ? ce n’est ni une main, ni un pied, ni un bras, ni un visage, ni rien qui n’appartienne à un homme. Sois un autre nom. Qu’y a-t-il dans un nom ? ce que nous appelons une rose…
- … sentirait aussi bon sous n’importe quel autre nom, termina Lisbon. C’est bien la même personne qui change de nom pour brouiller les pistes. Jane avait raison, demande un mandat au plus vite pour le domicile du prof de musculation.
- Ça marche !
- Tu connais Shakespeare ? demanda Jane, soudain souriant.
- Je…
- J’hésitais mais tu es définitivement la femme parfaite ! Jolie, un caractère épouvantable et qui lit du Shakespeare… Teresa Lisbon, voulez-vous m’épouser ?
- Ah ah. Bon on a du travail, Cho et Rigsby, préparez-vous à partir dès qu’on a le mandat, je vais prévenir Wainwright, annonça-t-elle en quittant rapidement la pièce.

THE END

* What's Montague? it is nor hand, nor foot,
Nor arm, nor face, nor any other part
Belonging to a man. O, be some other name!
What's in a name? that which we call a rose
By any other name would smell as sweet.

Shakespeare

**Johel** Lun 24 Sep 2012 - 21:34

Roméo et Juliette, tu es "culturationnée" lol1

Merci pour cette minute "nécessaire", désormais je vais t'appeler "Melle Cyclopède" (c'est un clin d'oeil à un humoriste français mort trop tôt, Pierre Desproges, qui avait l'art de jouer avec les mots...justement)

Qu'est ce que j'aime ta façon de mettre en scène les chamailleries entre Jane et Lisbon merci

La description que Jane fait de l'agent

...Jolie, un caractère épouvantable et qui lit du Shakespeare

C'est tellement bien "envoyé"
bravo

PS: juste pour te donner une idée de l'humour de Pierre Desproges, voilà une de ses citations que je préfère :
L'intelligence, c'est comme les parachutes, quand on n'en a pas, on s'écrase ^^

**DAN54** Lun 24 Sep 2012 - 21:45

comme d'hab!!!!

**NATH** Lun 24 Sep 2012 - 22:41

Super jadore ton OS comme d'hab !!!! Very Happy

Guest Mar 25 Sep 2012 - 19:05

Merci Johel, Dan et Nath!! Very Happy

Johel, j'ai dû prendre 1/4h sur google pour comprendre ton message ^^ Je n'ai pas une culture énorme mais j'ai fait un blocage inexpliqué sur Shakespeare :tongue:

sinon les livres pour le bac de français sont :endormi:

(ça doit être parce que je ne saisie pas toute la richesse de la langue française Wink

)
C'est officiel, j'adore Desproges, faudra que j'aille voir Very Happy

Encore merci à toutes pour vos supers coms !! :thank3:

**nata09** Mar 25 Sep 2012 - 19:15

trop drôle ce petit OS sur Shakespeare !

**Jiisbon** Mar 25 Sep 2012 - 20:56

j'ai dévoré tout ces petits OS Very Happy

j'adore ton style super

Guest Mer 26 Sep 2012 - 20:53

Un grand merci nata et Jiisbon Very Happy

Contente qu'il vous ait plu ! Very Happy

**lea51** Jeu 27 Sep 2012 - 22:25

Hey Ally,

Je suis désolée de ne venir que maintenant ! I'm so sorry ! J'étais occupée avec tout mes cours, je voulais faire un tour sur le fo' mais impossible --'

Quoi qu'il en soit ton OS est magnifiquement bien écrit et cette citation de
Shakespear est tellement bien trouver ! En plus les dernières phrases étaient vraiment a tomber ! XD

Je suis désolée de ne pas laisser un plu grand commentaire mais je passe en coup de vent mais ce qui ne m empêche pas de venir fureter Wink

Gros bisous ma belle,
XOXOXO

PS : je répondrai a ton message privé plus tard Wink

peut être ce week end si jai le temps ^^

Contenu sponsorisé